Already sentenced to years in federal prison, six former Mississippi law enforcement officers have been sentenced in state court for their roles in torturing two Black men