She told jurors it had been an “incredibly frightening” and “chaotic” experience during which she believed she was at risk of being hit as the Audi tried to smash and ram its way out