The prime minister made growing the economy one of his five key pledges to voters at the start of the year, but the ONS said it is going in reverse