Nearly £50,000 has been raised for a GoFundMe page in Jay Slater’s name - but questions over it has forced the teenager’s mother to issue a response