The prime minister rightly frames the riots as a law and order issue, but he also needs to contend with the pernicious effects of online extremism