Handing vital infrastructure to big finance will generate windfalls for investors and leave the rest of us worse off. We need a better plan, says Daniela Gabor, a professor of economics and macrofinance at UWE Bristol