B’atSheva Yahalomi, Hadas Kalderon and Renana Jacob’s children have been missing since the massacre on 7 October. Here, they recount that horrifying day – and their determination to save them