Jenni Hermoso says she "received threats" amid the controversy of Luis Rubiales kissing her on the lips during the World Cup trophy presentation.