Jon Brilliant, who worked in the businessman's private office, described how Al Fayed would sack managers who he couldn't control and offered him cash to compromise him