The 36-year-old former world heavyweight champion has walked away from the sport after failing in his rematch against Oleksandr Usyk in December