Adam Shine claimed his sordid video call with a child had been accidental after he was randomly connected to her on Omegle. But police officers saw right through his lie and had the evidence to prove it