Polls show Nikki Haley in second and Ron DeSantis in third behind former US president; US vice-president makes stark warning on Martin Luther King Jr Day