Bayesian guests Jonathan Bloomer, his wife Judy Bloomer, lawyer Chris Morvillo, and his wife Neda Morvillo also confirmed dead by Italian officials