More traffic, more construction, more drum‘n’bass-loving neighbours – society’s volume is going up. What are the impacts on our health and is there a solution?