Frustrated House Speaker Mike Johnson forced to return to drawing board once again after Plan B bill defeated in House of Representatives by 235 votes to 174