Mason Greenwood will leave Manchester United following an internal investigation after police dropped charges of attempted rape and assault.