Ukrainian politicians say the loan secured against Russia’s frozen assets is the ‘first step of fairness’ in countering Vladimir Putin’s invasion