Republican presidential nominee praised Secret Service response at town hall event in Flint, Michigan – his first campaign appearance since Sunday’s assassination attempt