The Kate Cox story and the Supreme Court taking up the abortion pill case means that Republicans won’t be able to avoid the topic come next year