US president Joe Biden said Ukraine had been forced to ration its counter-capabilities in Avdiivka due to Republicans blocking further aid to Kyiv