Keir Starmer should set an example by reducing nuclear warheads, reinstate overseas aid and prevail upon Iran to calm the Middle East, writes Simon Tisdall