The man, who has since resigned from the Met Police, is said to have met the woman while investigating an alleged domestic incident in which she was the complainant