This marks the second person of interest in the case which has gone unsolved for almost two months, since the synagogue leader was brutally stabbed to death at her home in Detroit