President Joe Biden is expected to tout achievements in office and address a range of domestic and international concerns in Thursday’s speech to joint-session of Congress