Nearly a third of Senate Democratic caucus voted to halt arms sales on Wednesday, in direct defiance of the White House. This large number represents trouble for Biden’s legacy