As well as more clean energy, Britain (and the world) needs miles of extra cable to carry it. But a global shortage of components and skills means efforts to meet climate targets will go down to the wire