They have been a hallmark of British life for more than 150 years but, recently, fish and chip shops have faced a battering from rising costs. Here, Daniel Gray reflects on the chippies of his childhood and their power to bind people together