The Chief Rabbi wrote that Bevis Marks, which is the oldest synagogue in the UK in continuous use, is a 'deeply resonant symbol of the history of British Jewry'