Twitter is not the only platform inviting political adverts back, as tech giants from Meta to YouTube compete for marketing money and eyeballs ahead of 2024