The National Labor Relations Board filed a complaint on Friday against Elon Musk's X, claiming the company violated the National Labor Relations Act.